Стилистико-синтаксические приемы экспансии немецкоязычного...

Main
Стилистико-синтаксические приемы...

Стилистико-синтаксические приемы экспансии немецкоязычного рекламного предложения при переводе на русский язык

А. Н. Мамедов

0 / 0

Quanto Você gostou deste livro?

Qual é a qualidade do ficheiro descarregado?

Descarregue o livro para avaliar a sua qualidade

De que qualidade são os ficheiros descarregados?

Ano:

2011

Editora:

МПГУ

Idioma:

russian

Páginas:

136

ISBN 10:

542630016X

ISBN 13:

9785426300163

Arquivo:

PDF, 1.06 MB

IPFS:

,

russian, 2011

Descargar (pdf, 1.06 MB)

A converter para

Conversão para falhou

Você pode estar interessado em

Паршин Андрей — Теория и практика перевода

Пузенко, И. Н. — Основы теории перевода

Хлусова, Л. В. — Теория перевода

Каргина, Елена Михайловна — ТЕОРИЯ ПЕРЕВОДА Часть 2. Основы методологии и техники перевода

Красикова Е. Н. — Теоретические основы последовательного перевода: учебное пособие. Направление подготовки – 45.04.02 Лингвистика. Магистерская программа – Деловые переговорные практики в сфере международных отношений. Магистратура

Комиссаров В.Н. — Современное переводоведение.

Комиссаров В.Н. (ред.) — Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике

Володина М.Н. (ред) — Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования

Манаенко Г.Н. (ред.) — Язык. Текст. Дискурс. Выпуск 9

Николенко Г.А., Гулакова И.А. — Лингвистические характеристики рекламных текстов и способы их перевода

Мамбаева С.К. — Термины искусства и особенности их перевода на английский язык

Козеренко Е.Б. — Проблема эквивалентности языковых структур при переводе и семантическом выравнивании параллельных текстов

— Лингвистика и методика преподавания иностранных языков. Периодический сборник статей. Выпуск 5

— Лингвистические и экстралингвистические проблемы коммуникации 2011. Выпуск 08

— Иностранные языки в условиях глобализации: образование, экономика, культура

Комиссаров В.Н. — Лингвистика перевода

— Транслатологическая классификация типов текста

Дербеденев П.А. — Лекции по теории перевода

Казакова Т.А. — Теория перевода (лингвистические аспекты)

Добрускина Э.М., Берзон В.Е. — Синтаксические сверхфразовые связи и их инженерно-лингвистическое моделирование

Порческу Г.В. — Лингвистические особенности рекламных слоганов и способы их перевода

— Язык рекламы

Латышев Л.К. — Курс перевода: Эквивалентность перевода и способы ее достижения

Валеева Н.Г. — Теория перевода: культурно-когнитивный и коммуникативно-функциональный аспекты

Поломских Е.Г., Барсукова В.В. — Стратегии перевода

Комиссаров В.Н. — Слово о переводе (Очерк лингвистического учения о переводе)

Красикова Е. Н. — Теоретические основы последовательного перевода : учебное пособие: Направление подготовки – 45.04.02 Лингвистика. Магистерская программа – Деловые переговорные практики в сфере международных отношений. Магистратура

коллектив авторов — Титова, Г.А. Теория и практика перевода

Комиссаров В.Н. — Вопросы теории перевода в зарубежной лингвистике-1978.

Бархударов Л.С. (ред.) — Тетради переводчика, вып. 10

Трофимова Ю.М., Фурманова В.П., и др. — Информативная динамика текста в коммуникации. Сборник научных трудов

Коллектив авторов — Актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики : сборник научных трудов студентов, аспирантов и молодых ученых

Андрей Паршин — Теория и практика перевода

Редакционная коллегия: Я.Э. Ахапкина, А.В. Бондарко, М.Д. Воейкова (отв. редактор), Е.Г. Сосновцева, С.А. Шубик. Институт лингвистических исследований РАН. — Научное наследие Владимира Григорьевича Адмони и современная лингвистика: Материалы Международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения В.Г. Адмони

Шаталова О. В. — Синтаксическая характеристика языковой личности

Frases chave

рекламного

предложения

конструкции

переводе

рекламодателя

рекламных

перевода

структуры

синтаксических

воздействия

синтаксической

информации

ситуации

языковых

потребителя

значения

значением

выражения

конструкций

отношения

эквивалентности

немецкого

средства

экспансии

качестве

коммуникации

конструкция

предложений

автомобиля

оригинала

отношение

соответствии

высказывания

синтаксические